Gódan dag! - Hvað heitir þú? - Ég heiti Sara. En þú? Hvað heitir þú ? - Ég heiti Ingvar. Hvað dottir ertu? - Ég er Svensdottir. Átt þú heima hér Já. - Hvaðan kemur þú? - Ég er frá Island. Hvað ert þú að gera Ingvar? - Ég ætla að læra að læra íslensku. - Af hverju ertu að læra íslensku? - Af þvi að ég ætla að fara til Íslands. - Hvað ertu gömul?
God dag! - Vad heter du? - Mitt namn är Sara. Och du då? Vad heter du ? – Jag heter Ingvar. Vilken dotter är du? – Jag är Svensdottir. Bor du här? Ja. - Var kommer du ifrån? – Jag är från Island. Vad gör du Ingvar? – Jag ska lära mig att lära mig isländska. - Varför lär du dig isländska? – För att jag ska till Island. - Hur gammal är du?
Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.
Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)