isländska

Aukafréttatími verður í sjónvarpi klukkan 12:00 á hádegi vegna eldgossins sem hófst í gærkvöld í Geldingadölum á Reykjanesskaga. Frétta- og myndatökumenn hafa fylgst með úr lofti og legi og náðu einstökum myndum af eldsumbrotunum. Farið verður yfir stöðuna og horfur og rætt við bæði vísindamenn og Grindvíkinga.

svenska

Extra nyhetstid kommer att finnas på TV klockan 12.00 på grund av utbrottet som startade igår kväll i Geldingadalur på Reykjaneshalvön. Nyheter och kameramän har tittat från luften och livmodern och tagit unika bilder av vulkanutbrottet. Situationen och utsikterna kommer att granskas och diskussioner kommer att äga rum med både forskare och Grindvíkare.

Oversatt.se | Hur använder jag den isländska-svenska översättningen?

Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.


Sekretesspolicy

Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)