isländska

Hér á þessu korti sem vísindamenn hjá Jarðvísindastofnun Háskóla Íslands hafa gert má sjá gossprunguna og hraunflæðið frá því. Magnús Tumi Guðmundsson jarðeðlisfræðingur segir líklegt að hraunflæðið eigi eftir að fylla Geldingadal til norðurs. Á myndinni er það svæði skyggt með rauðu.

svenska

Här på den här kartan gjord av forskare vid Institutionen för geovetenskaper vid Islands universitet kan du se utbrottssprickan och lavaflödet från den. Geofysiker Magnús Tumi Guðmundsson säger att det är troligt att lavaflödet kommer att fylla Geldingadalur i norr. På bilden är det området skuggat i rött.

Oversatt.se | Hur använder jag den isländska-svenska översättningen?

Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.


Sekretesspolicy

Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)